Historias de lenguas, viajes de palabras
La Alliance Française de Lyon se complace en acoger la exposición « Écrire en français », producida por la Alliance Française de París y presentada en nuestras instalaciones del 9 de junio al 31 de agosto de 2026.
Esta exposición invita a los visitantes a descubrir a 100 autores de todo el mundo que han elegido el francés como lengua de expresión, creación y transmisión. A través de fragmentos de sus obras, testimonios inéditos y un recorrido visual ricamente ilustrado, pone de relieve los diversos caminos que conducen al idioma francés.
Nacidos en Buenos Aires, Tokio, Kabul, Beirut, Dakar o Saigón, estos escritores comparten una historia singular con el francés: una lengua heredada, aprendida, impuesta o elegida libremente. Cada uno mantiene una relación única con ella, moldeada por su origen, sus experiencias y su imaginación.

Diseñada por Bernard Magnier, comisario de la exposición, en colaboración con Sabyl Ghoussoub, e ilustrada por Raphaëlle Macaron, esta exposición celebra la riqueza de la francofonía contemporánea y la diversidad de voces que la componen.
Tras haber sido presentada en París y posteriormente en varias sedes de la Alliance Française en todo el mundo, la exposición continúa hoy su recorrido en Lyon para ofrecer al público una inmersión profunda en las múltiples formas de habitar la lengua francesa.
Aprende más sobre « Écrire en français »
Información práctica
Tanto si te apasiona la literatura, como si eres un amante de los idiomas o simplemente tienes curiosidad por descubrir las múltiples facetas de la Francofonía, esta exposición te invita a explorar viajes vitales donde las palabras se convierten en puentes entre culturas.
📅 Fechas: Del 9 de junio al 31 de agosto de 2026
📍 Ubicación: Alliance Française de Lyon
🎟️ Entrada gratuita durante el horario de apertura del establecimiento
