{"id":64658,"date":"2026-04-16T15:59:25","date_gmt":"2026-04-16T13:59:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aflyon.org\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/"},"modified":"2026-04-17T16:10:50","modified_gmt":"2026-04-17T14:10:50","slug":"litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/","title":{"rendered":"Litt\u00e9rature live : encuentro con Sofia Andrukhovych en Lyon
"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n

La Alliance Fran\u00e7aise de Lyon, en colaboraci\u00f3n con la Villa Gillet, tiene el placer de acoger a una figura destacada de la literatura contempor\u00e1nea ucraniana: Sofia Andrukhovych. Este encuentro excepcional tendr\u00e1 lugar el 20 de mayo de 2025 a las 20:00 y promete ser un momento importante de reflexi\u00f3n e intercambio en torno a la creaci\u00f3n literaria en tiempos de crisis. <\/p>\n\n

CU\u00c1NDO: 20\/05, a las 20:00D\u00d3NDE: Espacio Cultural de la Alliance Fran\u00e7aise de LyonPRECIO: Gratuito, hasta completar aforoINSCRIPCIONES: Helloasso<\/a><\/strong><\/p>\n\n

Novelista, ensayista y periodista, Sofia Andrukhovych se ha consolidado como una voz esencial para comprender las convulsiones que atraviesan Ucrania. Desde la invasi\u00f3n rusa, su obra interroga con agudeza el papel de la escritura frente al derrumbe \u2014ya sea \u00edntimo, hist\u00f3rico o pol\u00edtico. A trav\u00e9s de sus intervenciones en la prensa internacional, en particular en France Inter o en Le Monde, ilumina con sensibilidad y lucidez las realidades de la guerra y sus repercusiones en los imaginarios colectivos. <\/p>\n\n

Este encuentro ser\u00e1 moderado por Thibaud Lalanne, con interpretaci\u00f3n a cargo de Elisabeth Kyriakou, lo que permitir\u00e1 al p\u00fablico acceder plenamente a la riqueza de este intercambio.<\/p>\n\n

Sofia Andrukhovych ha sido invitada con motivo de la publicaci\u00f3n en franc\u00e9s de su novela principal Amadoca. Verdadero fen\u00f3meno literario, especialmente aclamado en la Feria del Libro de Londres, este ambicioso texto propone un vasto recorrido por la historia de Ucrania del siglo XX. Recientemente ha sido adaptado en el Th\u00e9\u00e2tre National Populaire de Villeurbanne por Jules Audry, lo que da testimonio de la fuerza y la actualidad de su propuesta. <\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

Literatura en vivo 2026<\/h2>\n\n

El evento forma parte del festival Literatura Live, organizado por la Villa Gillet. Cada a\u00f1o, este encuentro imprescindible en Lyon y en la regi\u00f3n de Auvernia-R\u00f3dano-Alpes re\u00fane a escritores de todo el mundo para hacer dialogar las literaturas contempor\u00e1neas con los grandes desaf\u00edos de nuestro tiempo. A trav\u00e9s de encuentros, lecturas y debates, el festival propone al p\u00fablico descubrir voces internacionales y cruzar miradas sobre las transformaciones del mundo, destacando una literatura viva, comprometida y abierta. <\/p>\n\n

Este encuentro tambi\u00e9n prolonga una reflexi\u00f3n ya iniciada en la Alliance Fran\u00e7aise de Lyon, especialmente con las invitaciones de Hyam Yared y Anthony Samrani el a\u00f1o pasado. Todos ellos plantean, cada uno a su manera, una pregunta fundamental: \u00bfc\u00f3mo seguir escribiendo cuando el mundo tiembla, cuando la cat\u00e1strofe se instala en la vida cotidiana? <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Alliance Fran\u00e7aise de Lyon, en colaboraci\u00f3n con la Villa Gillet, tiene el placer de acoger a una figura destacada de la literatura contempor\u00e1nea ucraniana: Sofia Andrukhovych. Este encuentro excepcional tendr\u00e1 lugar el 20 de mayo de 2025 a las 20:00 y promete ser un momento importante de reflexi\u00f3n e intercambio en torno a la […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":64657,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[505],"tags":[],"class_list":["post-64658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actividades-culturales"],"acf":[],"yoast_head":"\nLitt\u00e9rature live : encuentro con Sofia Andrukhovych en Lyon - Alliance Fran\u00e7aise de Lyon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Litt\u00e9rature live : encuentro con Sofia Andrukhovych en Lyon - Alliance Fran\u00e7aise de Lyon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Alliance Fran\u00e7aise de Lyon, en colaboraci\u00f3n con la Villa Gillet, tiene el placer de acoger a una figura destacada de la literatura contempor\u00e1nea ucraniana: Sofia Andrukhovych. Este encuentro excepcional tendr\u00e1 lugar el 20 de mayo de 2025 a las 20:00 y promete ser un momento importante de reflexi\u00f3n e intercambio en torno a la […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alliance Fran\u00e7aise de Lyon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-16T13:59:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T14:10:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aflyon.org\/app\/uploads\/2026\/04\/Sofia-Andrukhovych.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"998\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"695\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Izabel OLIVEIRA CARVALHO\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Izabel OLIVEIRA CARVALHO\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/\"},\"author\":{\"name\":\"Izabel OLIVEIRA CARVALHO\",\"@id\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/#\/schema\/person\/d90c422f37561dc5678ed7ae30a17a99\"},\"headline\":\"Litt\u00e9rature live : encuentro con Sofia Andrukhovych en Lyon\",\"datePublished\":\"2026-04-16T13:59:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T14:10:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/\"},\"wordCount\":425,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/app\/uploads\/2026\/04\/Sofia-Andrukhovych.png\",\"articleSection\":[\"Actividades culturales\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/\",\"name\":\"Litt\u00e9rature live : encuentro con Sofia Andrukhovych en Lyon - Alliance Fran\u00e7aise de Lyon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/app\/uploads\/2026\/04\/Sofia-Andrukhovych.png\",\"datePublished\":\"2026-04-16T13:59:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T14:10:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/#\/schema\/person\/d90c422f37561dc5678ed7ae30a17a99\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/app\/uploads\/2026\/04\/Sofia-Andrukhovych.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/app\/uploads\/2026\/04\/Sofia-Andrukhovych.png\",\"width\":998,\"height\":695},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Litt\u00e9rature live : encuentro con Sofia Andrukhovych en Lyon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/\",\"name\":\"Alliance Fran\u00e7aise de Lyon\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/#\/schema\/person\/d90c422f37561dc5678ed7ae30a17a99\",\"name\":\"Izabel OLIVEIRA CARVALHO\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f3e7a88b59336b8edaca391f067fc7d483b2e446d7e86c376e6e30371b426f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f3e7a88b59336b8edaca391f067fc7d483b2e446d7e86c376e6e30371b426f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Izabel OLIVEIRA CARVALHO\"},\"url\":\"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/author\/afl_izabel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Litt\u00e9rature live : encuentro con Sofia Andrukhovych en Lyon - Alliance Fran\u00e7aise de Lyon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Litt\u00e9rature live : encuentro con Sofia Andrukhovych en Lyon - Alliance Fran\u00e7aise de Lyon","og_description":"La Alliance Fran\u00e7aise de Lyon, en colaboraci\u00f3n con la Villa Gillet, tiene el placer de acoger a una figura destacada de la literatura contempor\u00e1nea ucraniana: Sofia Andrukhovych. Este encuentro excepcional tendr\u00e1 lugar el 20 de mayo de 2025 a las 20:00 y promete ser un momento importante de reflexi\u00f3n e intercambio en torno a la […]","og_url":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/","og_site_name":"Alliance Fran\u00e7aise de Lyon","article_published_time":"2026-04-16T13:59:25+00:00","article_modified_time":"2026-04-17T14:10:50+00:00","og_image":[{"width":998,"height":695,"url":"https:\/\/www.aflyon.org\/app\/uploads\/2026\/04\/Sofia-Andrukhovych.png","type":"image\/png"}],"author":"Izabel OLIVEIRA CARVALHO","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Izabel OLIVEIRA CARVALHO","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/"},"author":{"name":"Izabel OLIVEIRA CARVALHO","@id":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/#\/schema\/person\/d90c422f37561dc5678ed7ae30a17a99"},"headline":"Litt\u00e9rature live : encuentro con Sofia Andrukhovych en Lyon","datePublished":"2026-04-16T13:59:25+00:00","dateModified":"2026-04-17T14:10:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/"},"wordCount":425,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aflyon.org\/app\/uploads\/2026\/04\/Sofia-Andrukhovych.png","articleSection":["Actividades culturales"],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/","url":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/","name":"Litt\u00e9rature live : encuentro con Sofia Andrukhovych en Lyon - Alliance Fran\u00e7aise de Lyon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aflyon.org\/app\/uploads\/2026\/04\/Sofia-Andrukhovych.png","datePublished":"2026-04-16T13:59:25+00:00","dateModified":"2026-04-17T14:10:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/#\/schema\/person\/d90c422f37561dc5678ed7ae30a17a99"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aflyon.org\/app\/uploads\/2026\/04\/Sofia-Andrukhovych.png","contentUrl":"https:\/\/www.aflyon.org\/app\/uploads\/2026\/04\/Sofia-Andrukhovych.png","width":998,"height":695},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/2026\/04\/16\/litterature-live-encuentro-con-sofia-andrukhovych-en-lyon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Litt\u00e9rature live : encuentro con Sofia Andrukhovych en Lyon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/","name":"Alliance Fran\u00e7aise de Lyon","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/#\/schema\/person\/d90c422f37561dc5678ed7ae30a17a99","name":"Izabel OLIVEIRA CARVALHO","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f3e7a88b59336b8edaca391f067fc7d483b2e446d7e86c376e6e30371b426f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f3e7a88b59336b8edaca391f067fc7d483b2e446d7e86c376e6e30371b426f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Izabel OLIVEIRA CARVALHO"},"url":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/author\/afl_izabel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64658"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64659,"href":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64658\/revisions\/64659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aflyon.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}