ÇA S'EST PASSÉ À L'AF LYON

Retour sur le festival du film court francophone un poing c'est court

 

Depuis 2013, l'Alliance Française de Lyon participe au festival du film court francophone UN POING C'EST COURT et son jury, composé d'étudiants internationaux, attribue le Prix de la Francophonie au réalisateur de son choix.

Cette année, quelques étudiantes venues des quatre coins de la planète pour étudier le français à Lyon ont ainsi eu envie de tenter l'expérience. Laura, étudiante colombienne, n'en revient toujours pas : « J'ai l'impression d'avoir reçu un cadeau : je viens à peine d'arriver en France et on me propose de faire partie d'un jury pendant un festival de cinéma... quelle aventure! ».
Après une formation à la lecture d'un court-métrage, les étudiantes ont passé tout un week-end à visionner une quarantaine de courts métrages, au même titre que les membres des 6 autres jurys. Byuslam, étudiante coréenne raconte « J'ai découvert la diversité du cinéma francophone mais aussi l'univers de la culture en France et j'ai été surprise de voir que la culture était accessible à tous ».
Les 6 jurys ont ensuite délibéré pour choisir l'œuvre qui sera primée. Pour le jury de l'Alliance Française, cette mission revêt un caractère particulier : « C'était formidable de voir ces jeunes filles de cultures si différentes découvrir le cinéma francophone, les écouter exposer leurs arguments en français et les voir finalement converger vers un choix commun » explique Carole BRUNIE, directrice de l'Alliance Française de Lyon.
Un bel exemple de vivre ensemble que Ibrahim LETAIEF, invité d'honneur du festival, a particulièrement apprécié. Lors de la cérémonie de clôture, nos étudiantes sont donc montées sur scène pour décerner le prix de la Francophonie au réalisateur Simon PANAY pour « Ici, personne ne meurt ». JiaHao (Chine) résume : « C'était un bon exercice : j'ai appris à exprimer mes idées correctement pendant mes cours de français et j'ai mis en pratique à cette occasion ».

 

PIQUE-NIQUE ET TRIVIAL PURSUIT - parc de la tête d'or 

trivial pursuit géant_ ateliers2015

Les étudiants et toute l'équipe de l'AFL se sont retrouvés au parc de la Tête d'Or pour un pique-nique et un trivial pursuit géant! Voir toutes les photos

 

OLYMPIADES 

 
olympiades 2015

Dans le cadre de la clotûre des ateliers d'été du mois d'août, les étudiants ont été divisés en équipes pour relever des challenges ! Bravo aux équipes gagnantes et à l'ensemble des participants! Voir toutes les photos

 

éMISSION PLANèTE ALLIANCE FRANçAISE 

 

Ecoutez le 3ème volet de l'émission Planète Alliance française dirigée par Amaury Ballet, journaliste à Radio Brume et animée par Sophie, professeur à l'AFL, et ses étudiants. Voir toutes nos vidéos sur la chaîne Alliance française de Lyon.

 

FÊTE nationale 

célébration du 14 juillet à l'Alliance française de Lyon

Chaque année à l'occasion de la fête nationale, l'Alliance française organise une grande fête pour ses étudiants. Le code vestimentaire "bleu-blanc-rouge" et les nombreux jeux font de cette soirée un moment international très convivial. Toutes les photos ici

 

FÊTE DE LA MUSIQUE 

L'AF Lyon célébrait la musique avec ses étudiants, vendredi 19 juin dernier. Un grand bravo et merci à tous les participants! Voir toutes les photos sur notre page Youtube.

 

FESTIVAL LYON BD 

Mathieu BERTRAND, bédéiste lyonnais, exposait ses dessins et intervenait à l'AFL dans le cadre du festival Lyon BD. Il a par ailleurs animé plusieurs ateliers de bandes dessinées dans les cours de l'AF Lyon. Retrouvez son travail dans les classes sur notre page Youtube.

 

JAZZ ET CINEMA CONFERENCE DE JEAN-PAUL BOUTELLIER 

jazz a vienne

Fondateur du festival "Jazz à Vienne", Jean-Paul Boutellier donnait une conférence à l'AFL sur la naissance du jazz et du cinéma. http://www.jazzavienne.com/

 

"OU EST LE JAZZ" EXPOSITION DE CHRISTOPHE CHARPENEL 

 

Cette exposition du photographe lyonnais est la restitution d'une résidence artistique effectuée en partenariat avec l'Alliance française de Shanghaï en octobre 2014. http://www.christophecharpenel.com/

 

GRANDE SOIREE DES 10 MOTS 

 
soirée des dix mots 2015 à l'AF Lyon

A l'occasion de la journée internationale de la Francophonie, l'AF Lyon a organisé avec ses étudiants une soirée autour des "Dix mots 2015". Pendant cette soirée le public était appelé à entendre, toucher, goûter et attraper les 10 mots tout en déambulant dans les locaux de l'AF Lyon. Pour en savoir plus sur les dix mots 2015:  www.dismoidixmots.culture.fr

 

 

Planète alliance francaise speciale francophonie - MARS 2015

 

L'émission Planète Alliance Française portait cette fois-ci sur la Francophonie. Dans les studios de radio Brume, des étudiants de niveaux B2 ont animé une émission de 50 minutes traitant de la "Fête de la Francophonie et des dix mots 2015", de la "Francophonie dans le sport" avec la rencontre d'un professionnel étranger francophone installé à Lyon, des influences culturelles qui existent entre la France et le pays des apprenants (en l’occurrence le Mexique, la Suède et le Japon). Ecouter l'émission  

 

 

PASSEURS D'EUROPE/printemps des poetes - MARS 2015

 
passeurs d'Europe 2015

Chaque année, dans le cadre du Printemps des Poètes, les étudiants de l'AF Lyon sont sollicités pour lire et intépréter des textes pendant les soirées internationales de poésie « Passeurs d’Europe ». Le thème de cette édition était « L'insurréction poétique » et a eu lieu les 11 et 12 mars à l'Espace Hillel, Lyon 3eme. De gauche à droite sur cette photo: Federica (Italienne), Mate (Hongrois), Diego (Espagnol), Takuro (Japonais), Benjamin (Américain), Noosha (Iranienne) et Iwona (Polonaise).

 

 

FESTIVAL DU FILM COURT FRANCOPHONE DE VAULX-EN-VELIN - JANVIER 2015

 
FESTIVAL FILM COURT FRANCOPHONE
 

Le Prix de la francophonie était attribué par des étudiants de l'Alliance française de Lyon, membres du Jury 2015. "Un poing c'est court" est LE rendez-vous annuel du cinéma court francophone et surtout du cinéma engagé. Il favorise des thèmes de notre société qui font débat. L'Alliance française de Lyon est partenaire de ce festival depuis 2013.

 

 

LANCEMENT DE L'EMISSION "PLANETE ALLIANCE FRANCAISE" sur la radio brume 90.7

 

Lancement de l'émission "Planète Alliance Française" dans les studios de la radio Brume (radio campus France). Mardi 16 décembre 2014, 7 étudiants de l'AF Lyon ont animé l'émission radio après avoir travaillé son contenu dans le cadre de leur cours d'entraînement à l'oral. Pour cette première édition, les étudiants ont abordé différentes thématiques culturelles dont la fête des lumières de Lyon (avec à l'appui des interviews micro-trottoir) et les fêtes de fin d'année... Merci aux étudiants participants et merci à toute l'équipe de radio Brume pour son accueil! Vivement la prochaine édition de "Planète Alliance Française"! Ecoutez l'émission ICI et découvrez cette aventure RACONTEE par Stefan Lim (Singapour)!

 

FETE DE NOEL 2014

 

Chaque année l'Alliance française de Lyon célèbre Noël avec ses étudiants venus des quatre coins du monde pour apprendre et découvrir la langue et la culture françaises. 

 

SOIREE HALLOWEEN - 29 OCTOBRE 2014

 

 L'Alliance française de Lyon célébrait avec ses étudiants la fête traditionnelle des îles Anglo-Celtes! Une chasse au fantôme était organisée!

 

ECHANGES AVEC SHANGHAI - OCTOBRE 2014

 

Du 13 au 22 octobre 2014, Christophe Charpenel, photographe lyonnais, était en résidence de création dans le cadre du Festival de Jazz de Shanghai. Son exposition "vu du Jazz à Vienne" était par ailleurs présentée à l'Alliance Française de Shanghai et à l'Espace Rhône-Alpes de Shanghai.

 

30 ANS DE l'Alliance Francaise de LYON - OCTOBRE 2014

 

L'Alliance française de Lyon a célébré son 30e anniversaire lundi 20 octobre 2014. Plusieurs temps forts ont marqué cette journée: inauguration de la bibliothèque "Antoine de Saint-Exupéry"; remise des prix du concours "Raconte-moi Lyon", lancé auprès des étudiants de l'AF Lyon en octobre; conférence de Jean-Christophe Rufin sur la place de la culture française dans le monde d'aujourd'hui, dans le grand salon de l'Hôtel de Ville. Merci à l'ensemble des participants qui ont contribué à la réussite de cette journée! Merci également aux 2500 étudiants qui fréquentent chaque année notre établissement et le font rayonner à travers le monde. 

Voir le reportage de France 3

 

trivial pursuit géant - août 2014

 

L'Alliance française de Lyon organisait pour la première fois en août 2014, un Trivial Pursuit géant pour ses étudiants. Les épreuves ont eu lieu dans le parc de la Tête d'Or. Bravo à tous les participants et félicitations à l'équipe gagnante!

 

atelier RADIO - août 2014

 

 Cours d'entraînement à l'oral thématisé lancé en août 2014 à l'Alliance française de Lyon. Ecoutez leur émission dirigée par Sophie Maurin, professeur à l'AF Lyon, diffusée sur l'antenne de Radio Pluriel dimanche 7 septembre 2014 : http://www.crancra.org/emissions/radio-pluriel/Alliance-fran%C3%A7aise-emission.mp3 

 

 

soirée bleu blanc rouge - juillet 2014

 
Chaque année à l'occasion de la fête nationale, l'Alliance française organise une grande fête pour ses étudiants. Le code vestimentaire "bleu-blanc-rouge" et les nombreux jeux (jeux du casino, chamboule-tout, pétanque, dégustation à l'aveugle,  chansons, chaises musicales, etc.) ont fait ce cette soirée un moment international très convivial.
 

atelier les olympiades -JUIllet 2014

 

 Cours d'entraînement à l'oral thématisé lancé en juillet 2014 à l'Alliance française de Lyon. 

 

residence du bédéiste indien pashupati chatterji -JUIN 2014

 

 
 

Dans le prolongement du projet CONEXIONES (résidences de bédéistes à l'AF Lyon et à l'AF de Rosario), Pashupati Chatterji, auteur et bédéiste indien, était en résidence à l'Alliance française de Lyon en juin 2014. Pashupati aussi appelé "POLTU" avait pour mission d'utiliser les "10 mots de l'Alliance française de Lyon", séléctionnés par les étudiants internationaux de l'AF Lyon, pour croquer des scènes de l'école. 

Ses travaux sont actuellement affichés à l'AF Lyon, jusqu'au 11 juillet, dans le cadre de l'exposition "Portraits d'Alliances françaises".

VOIR LE FILM DE LYON BD FESTIVAL SUR CONEXIONES

 

international JAZZ DAY - le 30 avril à l'AF Lyon

 

Jazz day

Exposition de portraits de musiciens de jazz présentée par Christophe Charpenel & Concert du groupe Mark Priore & The Peaceful Explorers, étudiants du département de Jazz du Conservatoire régional de Lyon et au programme de Jazz à Vienne 2014.
2ème édition du Jazz Day à Lyon. Cette journée est destinée à sensibiliser la communauté internationale aux vertus du jazz comme outil éducatif et comme force de paix, d’unité, de dialogue et de coopération renforcée entre les peuples.

 

guignol grand reporter - atelier et représentation le 23 avril 2014

 


Pour son 30e anniversaire l'AF Lyon a lancé dans le cadre de l'opération "dis-moi dix mots", une résidence de création de marionnettes à Taipei, entre le collectif les Zonzons et le Puppet Theater Museum. Deux marionnettistes lyonnais, Filip Auchère et Alexandre Chenail ont créé avec deux marionnettistes taiwanais, Shi-An Lai et I-Chun Chou le spectacle "Guignol Grand Reporter" articulé autour du mot "Zig Zag" un des dix mots 2014. Les marionnettistes ont animé un atelier avec les étudiants internationaux de l'AF Lyon avant de présenter leur spectacle en avant-première à l'AF Lyon, mercredi 23 avril 2014.

 

conexiones: residences de bédéistes dans les af de lyon et de rosario (argentine) - mars 2014

 
 

2 résidences croisées en Bande Dessinée dans 2 Alliances françaises: à Lyon avec Benjamin Lebègue et à l'Alliance française de Rosario (en Argentine) avec German Peralta. Ces 2 bédéistes ont eu pour mission de croquer la vie d'une AF: deux AF à la trajectoire différente, 30 ans pour celle de Lyon et 100 ans pour celle de Rosario. Ce projet a croisé la célébration des 130 ans du réseau des Alliance françaises et était soutenu par la Fondation Alliance française.

L'exposition "Portraits d'Alliances françaises" dévoilera les dessins réalisés dans le cadre de ConexionES (et ceux d'un 3ème bédéiste, d'origine indienne, en résidence à l'AF Lyon début juin), du 10 juin au 11 juillet à l'AF Lyon. 

 

passeurs d'europe 2014 - printemps des poètes

 

Comme chaque année, dans le cadre du Printemps des Poètes, des étudiants de l'AF Lyon lisaient et interprétaient des textes pendant les soirées internationales de poésie « Passeurs d’Europe ». Le thème de cette édition était « La poésie au cœur des arts » et a eu lieu les 11, 12, 13 mars au Musée des moulages à Lyon.

 

 

FESTIVAL du film court "UN POING C'EST COURT" - SOIREE DE REMISE DES PRIX DU 25 JANVIER 2014

 

Le Prix de la francophonie était attribué par des étudiants de l'Alliance française de Lyon, membres du Jury 2014. "Un poing c'est court" est LE rendez-vous annuel du cinéma court, du cinéma francophone et surtout du cinéma engagé. Il favorise des thèmes de notre société qui font débat. L'Alliance française de Lyon est partenaire de ce festival depuis 2013.

Un grand merci à Annalisa, Marta, Nada, Mauricio, Nicoletta, Ruichen, Carlos, Viviana, Benjamin et Anastasia, membres du Jury 2014!

Pour en savoir plus sur cette formidable expérience, lisez le témoignage de Benjamin!


 

rencontre femmes francophones, jeudi 17 octobre 2013

 


Dans le cadre de la Quinzaine de l'égalite femmes-hommes en Rhône-Alpes, l’Alliance française de Lyon a invité l’Office Franco-Québécois pour la Jeunesse (OFQJ) et trois jeunes femmes lyonnaises ayant participé au 1er Forum mondial des femmes francophones à témoigner de leur expérience.

 

 

musiqueurope, projection de 3 court-métrages, mardi 15 octobre 2013

 
 

Dans le cadre du programme musiquEurope, organisé par Eunic, l'Alliance française a projeté trois court-métrages dont la bande son a été composée par des étudiants du CNSMD. Les étudiants compositeurs ont échangé avec le public sur le processus de création de leur musique.

 

 

exposition "planète femmes", du 7 au 17 octobre 2013

 
 

L’Alliance française de Lyon et le Centre social Bonnefoi ont présenté les photos des lauréats du concours « Planète femmes », organisé par la Fondation Alliance française en 2011, en partenariat avec Courrier International et Marie-Claire. Un atelier photo a été organisé les jeudis 7 et 17 octobre à cette occasion, autour de la technique du portrait.

 

 

excursion à quincié-en-beaujolais, pour les vendanges, samedi 28 septembre 2013

 
 

Un groupe d'étudiants de l'Alliance française s'est rendu à Quincié-en-Beaujolais le temps d'un après-midi pour découvrir l'activité la plus intense des vignes : les vendanges. Après avoir coupé et ramassé le raisin, ils ont visité la cave, et ont terminé la journée par une dégustation de vins et un mâchon lyonnais, repas typique, avec fromages et charcuteries...

 

 

Soirée sur la non-violence, atelier et concert, mercredi 25 septembre 2013

 
 

L'Alliance française - Club Unesco a invité M. Serge Perrin du Mouvement pour une alternative non-violente (MAN) à venir animer un atelier sur la gestion des conflits au quotidien : une vingtaine de personne y ont pris part. Katalin La Favre, étudiante de l'AFL et percussionniste du CNSMD, a ensuite donné un concert de musique contemporaine et exposé son projet de recherche sur l'influence de la non-violence dans la musique contemporaine. Cette soirée avait lieu dans le cadre de la Quinzaine de la non-violence et de la paix en Rhône-Alpes.

 

 

Excursion à Chalon sur Saône, samedi 27 juillet 2013

 
 

L'Alliance française de Lyon a organisé un voyage d'une journée à Chalon sur Saône : l'occasion de découvrir cette belle ville de Bourgogne et d'assister à "Chalon dans la rue", un des plus importants festivals d'art de rue en France.

 

 

Fête bleu-blanc-rouge, jeudi 11 juillet 2013

 
 

A l'occasion de la fête nationale, l'Alliance française a organisé une grande kermesse. Le code vestimentaire "bleu-blanc-rouge" et les nombreux jeux (Chamboule-tout, pétanque, dégustation à l'aveugle, jeu d'enigmes, chansons, pêche à la ligne, chaises musicales, etc) ont fait ce cette soirée un moment international très convivial.

 

 

Grand Jeu sur les pays du monde à La Guill'en fêtes, place bahadourian - mardi 25 juin 2013

 

Des étudiants de l'Alliance française ont conçu et animé un grand jeu sur les pays du monde, à l'occasion de la fête du quartier de la Guillotière, où se situe l'AFL. Des plus petits aux plus grands ont participé et tenté de retrouver de quel pays venaient les images montrées.
La Guill'en fêtes célèbre ses 10 ans, et continue les mardis 2 et 9 juillet sur deux autres places du 3ème arrondissement.

Plus d'infos : site de wikiguill

 

 

Soirée "Rockabilly" pour la fête de la musique - jeudi 20 juin 2013

 
 

L'Alliance française a organisé une soirée festive sur le thème "Rockabilly" à l'occasion de la fête de la musique. Les étudiants bénévoles ont préparé des chansons, qu'ils ont joué en public, et organisé un défilé de mode Rockabilly, avant de laisser place à la piste de danse pour la fin de la soirée... Merci à eux pour cette soirée très réussie !

 

 

Vernissage de l'exposition "CRACKBANGBOOM : un festival argentin" dans le cadre du lyon bd festival - lundi 10 juin 2013

 
L'Alliance française accueille pour la deuxième année consécutive un exposition dans le cadre du Lyon BD Festival (www.lyonbd.com). Cette année la bande dessinée argentine est à l'honneur avec une sélection de planches d'auteurs ayant participé au festival CrackBangBoom de Rosario. A l'occasion du vernissage, un skype a été réalisé avec 5 auteurs de bande dessinée argentins, en direct de l'Alliance française de Rosario. L'exposition se poursuit jusqu'au 28 juin 2013.

 

 

Vernissage de l'exposition "Felizcidad" de Ery Medeiros - lundi 13 mai 2013

   

 

 

 

L'Alliance française accueille du lundi 13 au vendredi 24 mai 2013 l'exposition "Felizcidad" du peintre brésilien Ery Medeiros. L'exposition se tient également à la Maison de l'Amérique latine en Rhône-Alpes (Lyon 5ème). Ce projet a été financé par l’Etat du Rio Grande du Nord, la Cosern-Neoenergia, en partenariat avec l'Alliance française de Natal (Brésil) et le Colégio Ciências Aplicadas.
À l'occasion du vernissage de l'exposition, l'orchestre Latina du Conservatoire de musique à rayonnement régional de Lyon a donné un concert à l'Alliance française.

 

 

Soirée héroic fantasy - mardi 23 avril 2013

 
 
 

À l'occasion de la journée mondiale du livre et du droit d'auteur, l'UERA (l'Union des écrivains de Rhône-Alpes) a organisé une soirée Héroic Fantasy à l'Alliance française de Lyon, avec des stands d'auteurs et des projections de courts-métrages, par l'association AOA Productions.

 

 

Soirée des dix mots, de lyon à sobradinho - vendredi 29 mars 2013

 
 

À l'occasion de la journée internationale de la Francophonie, l'AF Lyon a organisé une soirée autour des "dix mots 2013" mêlant le vernissage de l'exposition "Histoires de mots" organisée par Vidrio, l'exposition de travaux d'étudiants de l'école de Condé, la présentation des travaux d'étudiants de l'AF Lyon et un concert de musique brésilienne avec le groupe Forro de Rebeca !
Pour en savoir plus sur Vidrio : www.vidrio.fr

Pour en savoir plus sur les dix mots 2013 : www.dismoidixmots.culture.fr

 

 

MUSIQueurope (en partenariat avec eunic) - mardi 26 mars 2013

 
 

Cinq musiciens du Conservatoire régional de musique de Lyon ont donné un concert de musique de chambre dans le hall de l'AF Lyon, autour d'oeuvres de compositeurs européens. Musiqueurope est un projet organisé en partenariat avec EUNIC et les conservatoires de musique de Lyon. Le dernier mardi de chaque mois un concert gratuit est proposé dans un lieu différent.

 

 

soirée spéciale CHINE (dans le cadre des mercredis de l'alliance) - mercredi 13 février 2013

 
 

À l'occasion du nouvel an chinois, l'AF Lyon proposait des animations toute la semaine à la découverte de la culture chinoise et organisait une soirée spéciale Chine avec ses étudiants et les associations franco-chinoises de Lyon...

 

 

soirée togo yevi - lundi 4 février 2013

 
 

Bernard Mouillon, Président de l'Alliance Française de Lyon, Jacques Bruyas, vice-président de l'Alliance Française de Lyon et président de l'Uera (Union des écrivains de Rhône-Alpes) et Noël-André Dessalces, consul honoraire du Togo en Rhône-Alpes, proposaient une soirée de présentation et séance de dédicaces d'ouvrages des éditions France-Afrique YEVI, à l'Alliance Française de Lyon.  

 

 

soirée spéciale karambolage (arte tv) - mercredi 9 janvier 2013

 
 

À l'occasion du 50ème anniversaire du Traité de l'Elysée, l'Alliance Française de Lyon et le Goethe Institut organisaient une soirée spéciale "Karambolage", un programme de arte tv, en présence de Jeanette Konrad, réalisatrice et présentatrice de l'émission. La soirée a débuté à 18h à l'AF avec une présentation et des projections et s'est poursuivie au Goethe Institut de Lyon.